Keywords公司为何能被高价收购?

Keywords公司的惊人收购价
EQT宣布以22亿英镑的高价收购Keywords公司,这一价格让许多人感到震惊。要知道,在EQT发出收购报价之前,Keywords的市值仅有13亿英镑,EQT给出的溢价率高达66.7%。这个价格究竟是如何确定的呢?
Keywords公司的业务与背景
Keywords公司主要从事游戏本地化业务,也就是将游戏中的文本翻译为各国语言。其创始人GiorgioGuastalla曾在微软工作,1998年创办了Keywords。最初,公司业务是商业软件本地化,且只有微软这一个大客户。直到2009年,新CEOAndrewDay上任,公司迎来了重大转变。
AndrewDay带来的变革
AndrewDay有着丰富且复杂的工作履历,他接掌Keywords后,将业务重心切换到了游戏本地化这个更大的市场,并给公司定位为服务于游戏开发各个阶段的“一站式商店”。为了实现这一目标,他凭借自身并购经验,开启了Keywords的并购之旅。

Keywords的并购扩张之路
2013年Keywords上市,募集到资金后便迅速展开并购。从2014年开始,Keywords不断收购相关公司,单笔规模通常不大,但数量众多。随着公司的成长,并购规模逐渐增大。截至目前,Keywords已累计收购68家公司,涉及游戏开发的多个方面。
游戏行业的发展与Keywords的机遇
如今的全球游戏行业高度工业化,分工细化,催生了巨大的游戏服务市场。Keywords正是在这样的背景下成长起来,其业绩增速在行业不景气的情况下依然可观。
EQT的收购意图与期待
EQT对Keywords的收购显示了其对游戏服务市场的看好。EQT相信,通过正确的投资和战略规划,Keywords将有巨大的增长潜力,并将帮助其进一步扩大全球影响力。
Keywords公司的发展历程充满了变革与创新,其未来在EQT的支持下,有望继续在游戏服务领域取得更大的成就。

Keywords主要做什么业务?
Keywords主要从事游戏本地化业务,把游戏里的文本翻译为各国语言。
Keywords为什么能获得高溢价收购?
因为它在游戏本地化做到行业极致,有稀缺性,业绩增速撑得起估值,且未来发展潜力大。
Keywords是怎么发展起来的?
通过新CEO上任后的业务转型和持续的并购扩张,从单一业务发展为游戏开发的“一站式商店”。
EQT收购Keywords后会怎样?
EQT会为Keywords提供额外资本,帮助其加快增长速度,实现国际扩张。
游戏行业现状对Keywords有何影响?
行业高度工业化和分工细化为Keywords带来发展机遇,虽行业整体不景气,但Keywords业绩仍保持增长。
Keywords未来还会继续并购吗?
在EQT支持下,Keywords可能会继续通过并购整合来扩张。

